Page 174 - Communication Processes Volume 3 Communication Culture and Confrontation
P. 174

The Donkey   149

                the discourse, the narrator and his community are not concerned with
                theology. Their narrative is not a theogony. The decisive intention and
                rationale behind the final radical semantic reversal is the installation
                       -
                              -
                by the Gadī Vadar of the donkey-god as the distinctive deity of their
                             .
                        .
                community and their collective emblem of recognition. The donkey
                in this regard can be paralleled—being considered, in the words of
                                    -
                                            -
                                                                        -
                the narrator, as Hanuman’s avatar—with a god or a guru that Vadar
                                                                       .
                equally consider and own as their deity.
                                           -
                  The identification of the Vadars with their familiar animal carrier
                                          .
                                           -
                through granting a status of avatar to their symbolic self-image proves
                a deeper and more significant process of community self-assertion than
                                              -
                                                         -
                their simple association with Hanuman. Here Vadars take the initiative
                                                        .
                                                                 -
                to create a god in their image and of their own.  Hanuman was not
                                                        17
                at their image nor likely totally nominated at their initiative: they picked
                                                                        -
                it up from symbolic idiomatic images (particularly the flying Hanuman
                carrying the mountain in his hands) currently circulated; they seman-
                tically invested the given figure as they could. Through their donkey
                as form of god, to whom they belong, they constitute themselves as a
                              -
                                    -
                community of Gadī Vadars and secure a place in society at large truly
                               .
                                   .
                as stone-workers. On this account they were hitherto assigned in society
                a status of servility and a degraded, animal-like nature as human being.
                Through this self-authorized installation as their god of their intimate
                work companion whom they identify with in their everyday life, they
                claim for themselves as stone-breakers another place in the prevailing
                system of social communication: a superior status of excellence. With
                their donkey-god they symbolically invest a society, conquering in it a
                                                -
                                          -
                place truly for themselves as Gadī Vadar, stone-breakers.
                                               .
                                           .
                  In short, the intention of the discourse is to invert a condition of
                subordination. This is accomplished through creation of an appropri-
                ate emblem of self-recognition—one’s alter-ego—which truly incor-
                porates one’s everyday condition of servility in order to symbolically
                transfigure it through a process of revelation of a hidden, powerful
                and divine nature.
                Conclusion: Whither?
                Re-contextualization
                One may like to underscore the intractable hegemony of the symbolic
                system that at any stage represses the voice and will of the subaltern:
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179