Page 159 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 159

get someone or something out of the way


          her mnd.    Get that silly idea out of your  made quite a fuss about it.   Tom really
          head!                              had her goat for a while.
        getŁ someone ortsomething outŁofŁtheŁway  to  getŁ someone’ hyckles up Go to get someone’s
          remove someone orŁsàmethingŁout of the  dander up.
          path orŁràute.Ł    Get your big fłet out of
          my way!   Please get your child out of the  getŁ someone’ IrishŁup Go to get someone’s
          wØy!                               dander up.
        getŁ someone outŁofŁa jam to fre somone  getŁ someone’ number 1. to findŁout sàme-
          fromŁaŁproblemŁorŁaŁbadŁsituation.Ł(In-  one’s telepłone number. (Also with  havł .
          formal.ŁCompare thisŁwith  in a jam.)    See the note at get a big send-off.)   Ao
          I like John. He got me out of a jam once.  soon as I get Mary’s number, I’ll call her.
            I would be glad to help get you out of a    I have her number. Do you want me to
          jam.                               write t down for you? 2. to findŁout about
                                             aŁprsàn;Łto learnŁthe keyŁto undersðand-
        getŁ someone over a byrrel and getŁ someone  ingŁaŁprsàn.Ł(Infàrmal.)     I’m going to
          underŁ one’ thub  [forŁsàmeone]bto b  głt your number if I can. You’re a real puz-
          put at the mercy of someone; to get control  zle.    I’ve  got  Tom’s  number.  He’s
          over someone.Ł(Infàrmal.ŁAlso with  havł .  ambtious.
          See the note at get a big send-off.)   He
          got me over a barrel, and I had to do what  getŁ someone underŁ one’ thub  Go to get
          he said.   Ann will do exactly what I say.  someone over a barrel.
          I’ve got her over a barrel.   All right, John.
          You’ve got me under your thumb. What do  getŁ something and getŁit 1.  to rceive pun-
          you want me to do?                 ishment. (Also literal meaning to receive
                                             somethingŁorŁto contract aŁdisease.)
        getŁ someone’ byckŁup Go to get someone’s  Bill broke the window, and he’s really go-
          dander up.                         ing to get a scoldng.    John got it for ar-
        getŁ someone’ dynderŁup and getŁ someone’  riving  lØte  at  school.  2.  to  receive  the
          byckŁup;ŁgetŁ someone’ hyckles up;Łget  meaning of a joke; to understand some-
          someone’ IrishŁup to make somone get  thing.Ł   John told a joke, but I didà’t get
          angry. (Infàrmal.ŁAlso with  havł .ŁSee the  it.   Bob laughed very hard, but Mary
          nàte at  get a big send-off.)   Now, don’t  didà’t get it.
          get your dander up. Calm down.   I in-  getŁ something across (to someone) to convey
          sulŁed him and really got his hackles up.     infàrmationŁto sàmeone; to teach sàme-
          Bob had his Irish up all dØy yesterdØy. I  one.Ł   I’m trying to get this across to you.
          don’t know what was wrong.   She really  Please pay attention.   I’ll keep trying un-
          got  her  back  up  when  I  asked  her  for  til I get it across.
          money.   Now, now, don’t get your hack-
          les up. I didà’t mean any harm.   getŁ something into someone’ thickŁhead Go
                                             to  get  something through  someone’s thick
        getŁ someone’ ear to get someone to lisðen
          (to yàu).Ł(Also with  havł .ŁSe the note  skull.
          að  get a big send-off. Compare thisŁwith  getŁ something offŁ one’ cheðt to tell som-
          bend someone’s ear.)   He got my ear and  thing that has been bothering you. (Alsà
          talked for an hour.   While I have your  with havł . See the note at get a bàg send-
          ear, I’d like to tell you about somłthing I’m  off.)   I have to głt this off my chest. I
          sellng.                            broke your window with a stone.   I knew
        getŁ someone’ eye Go to catch someone’s eye.  I’d fłel better when I had that off my chest.
        getŁ someone’ goat to irritate sàmeone; to  getŁ something offŁ(theŁground) to get some-
          annoyŁ andŁ aràuse  someone  to  angr.  thingŁsðarted.Ł(Also literal.)    I can re-
          (Also with havł . See the note at get a bàg  lØx after I get this project off the ground.
          send-off.)   I’m sorry. I didà’t mean to głt    You’ll have a lot of free time when you
          your goat.   Jean got Sally’s goat and Sally  get the project off.

        144
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164