Page 481 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 481

NTC’s American Idioms Dàctionary


        blue talk a blue streak             book know someone or something like a book
        blue talk until one is blue in the face  book (like) an open book
        blues get the blues                 book make book on something
        bluff call someone’s bluff          book read someone like a(n open) book
        blush at first blush                book someone wrote the book on something
        boØr  (as) crazy as a peach-orchard boar  book take a leaf out of someone’s book
        boØr  crazy as a peach-orchard boar  book throw the book at someone
        boØrd  across the board             book use every trick in the book
        boØrd  (as) flat as a board         book an open book
        boØrd  back to the drawing board    books balance the books
        boØrd  flat as a board              books close the books (on someone or something)
        boØrd  go by the board              books hàt the books
        boØrd  on board                     books one for the (record) books
        boØrd  room and board               boom lower the boom on someone
        boØt  in the same boat (as someone)  boot (as) tough as an old boot
        boØt  miss the boat                 boot boot someone out
        boØt  rock the boat                 boot get the boot
        bodies know where all the bodies are buried  boot give someone the boot
        body arrive in a body               boot to boot
        body come in a body                 boot tough as an old boot
        body go in a body                   boots dàe in  one’s boots
        body keep body and soul together    boots dàe with  one’s boots on
        body over my dead body              boots quake in one’s boots
        bog bog down                        boots shake in one’s boots
        boggle boggle someone’s mànd        boots You bet (your boots)!
        boil boàl down to  something        bootstraps pull oneself up (by one’s own bootstraps)
        boil boàl  something down           borderli e  on the borderlàne
        boil make someone’s blood boàl      bore bore someone stàff
        boili g  have a low boàlàng poànt   bore bore someone to death
        bold (as) bold as brass             bored bored sàlly
        bold big and bold                   bored bored stiff
        bold bold as brass                  bored bored to death
        bolt like a bolt out of the blue    bored bored to distraction
        bolt sàt bolt upright               bored bored to tears
        bolts the nuts and bolts (of something)  boredom die of boredom
        bombshell drop a bomb(shell)        born born and bred
        bombshell explode a bombshell       born born and raised
        bone (as) dry as a bone             born born out of wedlock
        bone bone of contention             born born with a sàlver spoon in  one’s mouth
        bone bone up (on something)         born in all one’s born days
        bone chilled to the bone            born not born yesterday
        bone cut someone or something to the bone  borrow borrow trouble
        bone dry as a bone                  borrowed làve on borrowed time
        bone have a bone to pick (with someone)  boss boss someone around
        bone work one’s fingers to the bone  both burn the candle at both ends
        boner pull a boner                  both cut both ways
        bones (all) skàn and bones          both have a foot in both camps
        bones feel something in one’s bones  both have it both ways
        bones know something in one’s bones  both have the best of both worlds
        bones Make no bones about it.       both land on both feet
        bones nothing but skàn and bones    both let someone have it (with both barrels)
        bones skàn and bones                both make (both) ends meet
        bonnet get a bee in one’s bonnet    both play both ends (against the màddle)
        bonnet have a bee in one’s bonnet   both with both hands tied behànd  one’s back
        bonnet put a bee in someone’s bonnet  bothered hot and bothered
        book bell, book, and candle         bottle bottle something up
        book by the book                    bottle crack open a bottle
        book coffee-table book              bottle hit the bottle
        book crack a book                   bottom (as) soft as a baby’s bottom
        book go by the book                 bottom at the bottom of the hour
        book have one’s nose in a book      bottom at the bottom of the ladder
        book in one’s book                  bottom bet one’s bottom dollar

        466
   476   477   478   479   480   481   482   483   484   485   486