Page 191 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 191

have a chip on one’s shoulder


        haveŁ a  chipŁ on  one’  shoulder to  be  haveŁa feelingŁ(that) and haveŁa feel-
          temptingŁsomeone else to anŁargument or  ingŁaboutŁ something to have a prmoni-
          aŁfight; to seemŁwillingŁto insðigate con-  tion that [sàmethingŁmight happen];bto
          flict.Ł   Who are you mad at? You alwØys  have anŁintuitionŁabout sàmething.     I
          seem to have a chip on your shoulder.    had a fłelng that you might be droppng
          John has had a chip on his shoulder ever  by this afternoon.   I didà’t have any facts
          since he got his spłedng tickłt.   to support it. I just had a feelng.
        haveŁa cleyn conscieàceŁ(aboutŁ  someone  haveŁa fieldŁday to experince fredom
          ortsomething) Go to have a clear conscience  from one’sŁusualŁworkŁschedule; to have
          (about someone or something).      aŁwildŁtime.Ł(RefersŁto aŁdayŁwhenŁchil-
        haveŁa cleyrŁconscieàceŁ(aboutŁ  someone  drenŁare releasedŁfromŁclassesŁto take part
          ort something) and  haveŁ a  cleyn  con-  inŁsportsŁandŁathletic contests.)    The
          scieàceŁ(aboutŁ  someone ortsomething) to be  boss was gone and we had a field dØy to-
          free of guilt about someone or some-  dØy. No one got anything done.    The air
          thing.Ł   I’m not sorry that John got the  was fresh and clear, and everyone had a
          blame. I have a clean conscience about the  field  dØy  in  the  park  during  the  luncð
          whole affair.   I have a clear consciencł  hour.
          about John and his problłms.    I didà’t do  haveŁa fingerŁin theŁpie  and haveŁ one’
          it. I have a clean conscience.   She can’t  fingerŁin theŁpØe  to have aŁrole inŁsàme-
          slłep at night because she doesn’t have a  thing;Ł to  be  involvedŁ inŁ something.Ł
          clear conscience.
                                             Tess wants to have a finger in the pie. She
        haveŁa closeŁcall Go to have a close shave.  doesn’t think we can do it by ourselves.
                                             Sally always wants to have a finger in the
        haveŁa closeŁshave and haveŁa closeŁcall  pie.
          to have aŁnarràw escape fromŁsàmething
          dangràus.Ł(Se also   have a brush with  haveŁa fit to be veryŁangry.Ł(Infàrmal.)
          something.)   What a close shave I had! I  The teacher had a fit when the dog ran
          nearly fell off the roof when I was work-  through the classroom.   John had a fit
          ing there.   I almost got struck by a spłed-  when he found his car had błen damaged.
          ing car. It was a close shave.
                                            haveŁa footŁin błthŁcamps  to have an in-
        haveŁa clueŁ(aboutŁ something) to know any-  terest inŁorŁto support each of two op-
          thingŁabout something;Łto have evenŁa  posingŁ groupsŁ of people.Ł   The  shop
          hint about sàmething. (UsuallyŁnegative.)  steward had been promised a promoŁioà
            I don’t have a clue about where to start  and so had a foot in both camps during the
          looking for Jim.   Why do you think I havł  strike—workers and management.   Mr.
          a clue about Tom’s disappearance?
                                             Smth  has  a  foot  in  both  camps  in  the
        haveŁ a  conniption  (fit) to get angry or  parent-Łeacher dispute. He teaches mØth,
          hysðerical.Ł(Folksy.ŁSee also  have a fit.)    but he has a son at the school.
          I got oo mad I thought I was going to havł
          a conniption.   My father had a connip-  haveŁa frogŁin  one’ throat to have aŁfeel-
          tion fit when I got home this morning.  ing of hoarseness.Ł   I cannot speak more
                                             clearly. I have a frog in my throØt.    I had
        haveŁa cryckŁatŁ something Go to have a try  a frog in my throØt, and the telłphone re-
          at something.                      cłptionist couldà’t understand me.
        haveŁa familiarŁring [forŁaŁsðoryŁor anŁex-  haveŁa glass jaw to be susceptibl to col-
          planation]bto sàundŁfamiliar.Ł   Your ex-  lapsing when sðruck on the head. (Infàr-
          cuoe has a familiar ring. Have you done  mal.Ł SaidŁ onlyŁ of boxersŁ who  are  fre-
          this before?   This term paper has a fa-  quentlyŁknockedŁdàwnŁby aŁblow to the
          miliar ring. I think it has błen copied.
                                             head.)    When  the  prizfighter  was
        haveŁa feelingŁaboutŁ something Go to have  knocked out in his third fight, the news-
          a feelàng (that).                  papers said he had a glass jaw.   Once a

        176
   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196