Page 434 -
P. 434

14.3  Human computation     425




                  careful  attention to appropriate rules for protection of human research participants.
                  Detailed discussions of human subject protections can be found in Chapter 15.
                     The considerable challenges and headache associated with deceptive online research
                  provide a strong argument against this sort of approach. If you find yourself tempted to try
                  this sort of study, consider a lab-based study instead. You may still use deception in this
                  case but the use of prior informed consent can help you avoid many difficult questions.
                     As with any HCI research, online research can be particularly challenging if there
                  is potential harm involved or when dealing with special cases, such as research in-
                  volving children. Technical measures such as encryption of transmitted data may
                  be useful for privacy protection and for verifying parental consent in the case of
                  minors (Kraut et al., 2004). Laws such as the Children's Online Privacy Protection
                  Act of 1998 (COPPA) in the United States may limit the amount of information that
                  can be collected from minors. Researchers working in these areas should construct
                  study materials carefully; consult with appropriate authorities responsible for human
                  research participant protection (known as Institutional Review Boards in the United
                  States—see Chapter 15) and external experts to review proposed procedures; and use
                  traditional studies as opposed to online studies when appropriate (Kraut et al., 2004).


                  14.3  HUMAN COMPUTATION
                  14.3.1   INTRODUCTION TO HUMAN COMPUTATION
                  What can people do more effectively than computers? Despite the frustrations as-
                  sociated with seemingly endless bugs and glitches, most people who use computers
                  frequently would probably agree that computers do many jobs more quickly and
                  more accurately than humans (if you ever talk to someone who disagrees, see what
                  happens if you ask them to give up their smartphone or laptop). However, there
                  are some areas where humans continue—at least for the time being—to outperform
                  computers. Tasks requiring detailed interpretation of complex inputs are a prime
                  example. Despite recent improvements in computer vision, natural-language pro-
                  cessing, and other fields of artificial intelligence, software systems often struggle to
                  identify objects in digital images or to interpret written text, even when such tasks are
                  straightforward for many humans.
                     Given these differing—and often complementary—strengths of both humans and com-
                  puters, many observers have argued for the use of computers to augment human cognition
                  (Shneiderman, 2002). This line of inquiry dates back to the prehistory of HCI, in specula-
                  tive designs such as Vannevar Bush's Memex (Bush, 1945) and Douglas Englebart's work
                  on augmenting human intellect (Engelbart, 1962), which led to the famous 1968 demos of
                  the first computer mouse, early graphical user interface, and word processor.
                     Human Computation takes the opposite approach. Given a task that might be hard
                  for a computer but relatively easy for a human, a human computation strategy might
                  ask multiple humans to complete small pieces of that task. For example, consider a
                  computer vision algorithm for identifying numerals in digital photographs. A ma-
                  chine learning tool for such a task might be challenged by the range of sizes, fonts,
   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439