Page 129 - Harnessing the Strengths
P. 129

112   ■  Servant-Leadership in the Intercultural Practice



         The Benchmark


         There are many different ways to look at organizations,
         but which way best expresses the organization’s true
         essence? In an effort to determine how people from differ-
         ent cultures think about this issue, people were asked to
         choose from the following two propositions:


                  A: An organization is a system designed to
              perform functions and tasks in an effi cient way.
              People are hired to fulfi ll these functions with the
              help of machines and other equipment. They are
              paid for the tasks they perform.
                  B: An organization is a group of people work-
              ing together. The people have a social relationship
              with other people and with the organization. The
              functioning of the company depends on these
              relationships.

         It is obvious that answer A refl ects a specifi c orientation,
         while answer B represents the diffuse perspective. Again,
         as is indicated in Figure 9.1, there is an enormous differ-
         ence between different cultures in the way they answer the
         question.


         Problems and Solutions

         Some cultures have the tendency to analyze, reduce, and
         pick apart experiences into distinct parts, while others are
         more focused on creating a synthesis. The possible tensions
         between these two poles are endless and can contribute to
         the following confl icts:
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134