Page 36 - Speak English Like an American
P. 36

(to)  have  a  blast  [slang]  —  to  enjoy  oneself  very  much
       EXAMPLE  1:  Last  summer,  Nicole  had  a  blast  backpacking  through
       Europe  with  some  friends.
       EXAMPLE  2:  Heather  spent  her  spring  break  in  Fort  Lauderdale  with  mil-
       lions  of  other  college  students.  She  had  a  blast!

       (to)  have  a  good  time  —  to  enjoy  oneself
       EXAMPLE  1:  Marcy  and  José  had  a  good  time  salsa  dancing  at  Babalu,  a
       nightclub  in  Manhattan.
       ExampLe  2:  Nora  and  Jake  had  a  good  time  on  their  honeymoon  in  Maui.

       take  it  easy  —  relax;  don’t  worry
       ExampLe  1:  You  lost  your  keys?  Take  it  easy,  I’m  sure  you’!I  find  them.
       EXAMPLE  2:  Stop  yelling  and  take  it  easy.  I’m  sure  there’s  a  good  expla-
       nation  for  why  Joe  borrowed  your  car  without  asking  first.

       (to)  take  something  the  wrong  way  — to  take  offense
       ExampLe  1:  Don’t  take  this  the  wrong  way,  but  I  liked  your  hair  better
       before  you  got  it  cut.
       EXAMPLE  2:  Jessica  is  offended.  I  guess  she  took  it  the  wrong  way  when
       I  told  her  she  should  exercise  more.
       Note:  This  expression  is  often  used  in  the  negative  form:  “Don’t  take  this
       the  wrong  way,  but...”

       there’s  no  accounting  for  taste  —  it’s  impossible  to  explain
       individual  likes  and  dislikes
       ExaMpLeE  1:  Ted  likes  to  put  sugar  on  his  spaghetti.  I  guess  there’s  no
       accounting  for  taste.
       Examp_e  2:  Tiffany  has a  tattoo  of  a  squirrel  on  her  leg.  There’s  no
       accounting  for  taste.


       under  one’s  breath  —  quietly;  in  a  whisper
       Examp.e  1:  “Amber  is  strange,”  muttered  Nicole  under  her  breath,
       as  Ted  was  leaving  the  room.
       EXAMPLE  2:  Mike  agreed  to  take  out  the  garbage,  saying  under  his
       breath,  “I  always  do  the  dirty  work  around  here.”

       (to  be)  up  in  the  air  —  not  yet  determined;  uncertain
       ExampLe  |:  It  might  rain  later,  so  our  plans  for  the  picnic  are  up  in  the  air.
       EXAMPLE  2:  Our  trip  to  Russia  is  up  in  the  air.  We  aren’t  sure  we’ ll  get
       our  visas  in  time.



                                                                35
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41