Page 160 - Basic English Usage
P. 160

214                         162

              214   negative  questions

                 1   Structure

                      [  auxiliary  verb  +  n't  +  subject...  |

                      Doesn’t  she  understand?
                      Haven’t  you  booked  your  holiday  yet?

                     [ auxiliary  verb  +  subject  +  not... |

                      Does  she  not  understand?
                      Have  you  not  booked  your  holiday  yet?
                    The  forms  with  not  are  formal.

                 2   Meaning
                    When  we  ask  a  negative  question,  we  often  expect  the  answer  yes.
                      Didn’t  you  go  and  see  Helen  yesterday?  How  is  she?
                    Negative  questions  are  common  in  exclamations  and  invitations.
                      Isn't  it  a  lovely  day!
                      Won'’t  you  come  in  for  a  minute?
                    We  can  use  negative  questions  to  show  that  we  are  surprised  that
                    something  has  not  happened,  or  is  not  happening.
                      Hasn’t  the  postman  come  yet?
                      Aren’t  you  supposed  to  be  working?

                 3   Polite  requests
                    We  do  not  usually  use  negative  questions  to  ask  people  to  do  things  for
                    us.  Compare:
                      Can  you  help  me?  (ordinary  question:  used  for  a  request)
                      You  can’t  help  me,  can  you?  (negative  statement  +  question  tag:
                      common  in  spoken  requests)
                      Can’t  you  help  me?  (negative  question:  has  a  critical  meaning  —  like
                      Why  can’t  you  help  me?)
                    See  286  for  more  information  about  polite  requests.

                 4   yesand  no
                    We  answer  negative  questions  like  this.
                      ‘Haven't  you  written  to  Mary?’
                      ‘Yes.’  (  =  |  have  written  to  her.)
                      ‘No.’  (  =  |  haven't  written  to  her.)
                      ‘Didn’t  the  postman  come?’
                      ‘Yes.’  (  =  He  came.)  ‘No.’  (  =  He  didn't  come.)
   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165