Page 166 - Cultural Competence in Health Education

144 Cultural Competence in Health Education and Health Promotion

3. What planning model can the TB Control Branch use to frame its health educa-

tion program?
4. What are the most appropriate evaluation tools in this case?

KEY TERMS
CDC - Cynergy Intervention mapping
Culturally diverse MATCH
Evaluation Needs assessment
Health beliefs PRECEDE - PROCEED
Health education and promotion programs SMART

REFERENCES
Airhihenbuwa , C. O. ( 1995 ). Health and culture: Beyond the western paradigm. Thousand Oaks, CA : Sage .

Bade , B. ( 2004 ). Alive and well: Generating alternatives to biomedical health care by Mixtec migrant families
in California . In J. Fox & G. Rivera - Salgado (Eds.), Indigenous Mexican migrants in the United States
(pp. 205 – 244 ). La Jolla : University of California - San Diego, Center for U.S. - Mexican Studies .
Bartholomew , K. , Parcel , G. , Gerjo , K. , & Gottlieb , N. ( 2001 ). Planning health promotion programs: An inter-
vention mapping approach ( 2nd ed. ). San Francisco : Jossey - Bass .

Bau , I. ( 2003 , April). Improving access to health care for limited English proficient health care consumers:
Options for federal funding for language assistance services . Health in Brief: Policy Issues Facing a Diverse

California, 2 ( 1 ), 1 – 8 .
Bryan , N. ( 2003 ). Hmong Americans. Edina, MN : Abdo .
Centers for Disease Control and Prevention . ( 2005 ). Introduction to program evaluation for public health pro-
grams: A self - study guide. Atlanta, GA : Author .
Centers for Disease Control and Prevention . ( 2007 ). Guide to community preventive services. Retrieved February
11, 2008, from http://www.thecommunityguide.org .
Centro Binacional para el Desarrollo Indigena Oaxaqueño . ( 2007 ). Oaxacan culture: Cultural competence guide-
book. Fresno, CA : Author .
Doyle , E. I. , & Ward , S. E. ( 2001 ). The process of community health education and promotion. Mountain View,
CA : Mayfield .

Fox , J. , & Rivera - Salgado , G. (Eds.). ( 2004 ). Indigenous Mexican migrants in the United States. La Jolla :
University of California - San Diego, Center for U.S. - Mexican Studies .
Frisbie , P. , Echevarria , S. , & Hummer , R. ( 2001 ). Prenatal care utilization among non - Hispanic whites, African
Americans and Mexican Americans . Maternal and Child Health Journal 5 ( 1 ), 21 – 33 .
,
Gilmore , G. D. , & Campbell , M. D. ( 1996 ). Needs assessment strategies for health education and health promo-
tion ( 2nd ed. ). Madison, WI : WCB Brown & Benchmark .
Green , L. W. , & Kreuter , M. W. ( 2005 ). Health program planning: An educational and ecological approach
( 4th ed. ). New York : McGraw Hill .
Huff , R. M. , & Kline , M. V. ( 1999 ). The cultural assessment framework . In R. M. Huff & M. V. Kline (Eds.), Promot-
ing health in multicultural populations: A handbook for practitioners (pp. 481 – 499 ). Thousand Oaks, CA : Sage .

ICE Cultural and Linguistics Workgroup . ( 2004 ). Better communication, better care: Provider tools to care for
diverse populations. Los Angeles : Author .
Instituto Nacional Indigenista . ( 2001 ). Programa nacional para el desarrollo de los pueblos indigenas
2001 – 2006 (Plan Nacional de Desarrollo). Mexico City : Presidencia de la Republica .

7/1/08 2:54:53 PM
c07.indd 144 7/1/08 2:54:53 PM
c07.indd 144