Page 109 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 109

do the trick


          you do the honors?” Mr. Jones smiled and  succeed;Ł ruthlessŁ competition.Ł   It  is
          błgan slicing thick slices of meat from the  dog-eat-dog in the world of business these
          turkey.    The mØyor stood up and ad-  dØys.    Univłrsities are not quiet peacłful
          dressed the people who were still eating  places. It’s dog-eat-dog to głt a promoŁion.
          their salads. “I’m delighted to do the hon-  dogŁin theŁmanger one who preventsŁother
          ors this evłning and propose a toast to your  people from doing or having what one
          friend and mne, Bill Jones. Bill, good luck  doesŁnot wish themŁto do orŁhave.Ł(Fràm
          and best wishes in your new job in Wash-  one of Aesop’sŁfablesŁinŁwhich aŁdog—
          ington.” And everyone sipped a bt of wine.
                                             which cannot eat hay—layŁinŁthe hayrack
        do theŁtrick to do exactlyŁwhat needsŁto  [mangr]bandŁpreventedŁthe otherŁani-
          be done.Ł(Folksy.)    Push it just a lttlł  malsŁfromŁeatingŁthe hay.)    Jane is a real
          more to the lłft. There, that does the trick.  dog in the manger. She cannot drive, but
            If you  lłnd  me  five  dollars,  I’ll  havł  she will not lłnd anyone her car.    If Mar-
          enough to do the trick.            tin were not such a dog in the manger, he
                                             would  lłt  his  brother  have  that  dnner
        do too and do so to do somethingŁ(despite  jackłt he never wears.
          anythingŁto the contrary).Ł(AnŁemphatic
          way of saying do. Se also  be too, have  dłllarŁfłrŁdłllar  consideringŁthe amount
          too.)   BOB: You don’t have your money  of moneyŁinvolved;ŁconsideringŁthe cost.
          with you. BILL: I do too!   He does so! I  (Infàrmal.ŁOftenŁseenŁinŁadvertising.)
          saw him put it in his pocket.   She did too.  Dollar for dollar, you cannot buy a błtter
          I saw her do it.                   car.   Dollar for dollar, this laundry de-
                                             tergent washes cleaner and brighter than
        do withoutŁ( someone ortsomething) to manag  any other product on the market.
          to get through life without sàmeone or
          sàmethingŁthat you want or need.Ł    I  doneŁ in tired;Ł exhausted;Ł terminated;
          guess I’ll just have to do without a car.    killed.Ł   I am really done n after all that
          I don’t know how I can do without.    The  exercise.   The project was done in by a
          boss can’t do without a secretary.  voŁe  of the  board.    The  witness  was
                                             afraid he would be done in by the mobsters.
        Do youŁreadŁme? Do youŁundersðand what
          IŁ amŁ tellingŁ yàu?Ł (TypicallyŁ askedŁ of  doneŁto a T and doneŁto a turn càoked
          sàmeone receivingŁaŁradio communica-  just right.Ł(Folksy.ŁSee also  fit someone to
          tion,Ł such  asŁ from  anŁ airplane  or  an  a T; suàt  someone to a T.)   Yummy! This
          airpàrt contràlŁtower.ŁAlso usedŁasŁan  meat is done to a T.   I like it done to a
          emphaticŁwayŁof askingŁif one isŁunder-  turn, not too done and not too raw.
          sðood.)    This is Delta heavy 54. Do you  doneŁto a turn Go to done to a T.
          read me?   I have said no twenty times al-
          ready! The answer is still no! Do you read  Don’tŁ hłldŁ yourŁ breath.  Do  not  sðop
          me?                                breathingŁ(while waitingŁaŁlongŁtime for
                                             sàmethingŁto happen).Ł(Infàrmal.)     You
        dogŁ andŁ ponyŁ shłw  aŁ display,  demon-  think he’ll get a job? Ha! Doà’t hold your
          sðration,Łor exhibition of something—  breath.   I’ll finish buildng the fłnce as
          such asŁsàmethingŁone isŁselling.Ł(Refers  soon as I have time, but doà’t hold your
          to aŁcircusŁact where trainedŁdogsŁleap  breath.
          onto andŁoff of trainedŁpànies,ŁinŁexactly
          the same sequenc each time the show is  Don’tŁletŁitŁgo anyŁfurther.  and Don’tŁlet
          prfàrmed.)     Gary was there with his  itŁoutŁofŁthis room.  Dàn’t tellŁthis secret
          dog and pony ohow, Łrying to sell his ideas  to anyone else.Ł(Also literal.)    This is a
          to whomłver would listen to him.    Don’t  strict secret. Don’t lłt it go any further.
          you get Łired of running through the samł  I’ll tell you what you what to know, but
          old dog and pony show, włek after włek?  don’t lłt it go any further.
        dog-eat-dog aŁsituationŁinŁwhich one has  Don’tŁletŁitŁoutŁofŁthØs room  Go to Don’t
          to act ruthlesslyŁinŁorderŁto survive or  let it go any further.

        94
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114