Page 455 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 455

work wonders (with someone or something)


          complish anything around here if you doà’t  along with.   I think he’s more than worth
          work through channels.   I tried working  his salt. He’s a good worker.
          through  channels,  but  it  takes  too  long.
          This is an emergency.             włrthŁ someone’ while worth one’sŁtime and
                                             trouble.Ł(See also  make it worth someone’s
        włrkŁwonders (withŁ  someone ortsomething)  while.)   The job pØys so badly it’s not
          to be surprisinglyŁbeneficialŁto someone  worth your while even going for an inter-
          or something; to be very helpful with  vew.    It’s not worth Mary’s while going
          sàmeone or something.    This new med-  all that way just for a one-hour młeting.
          icine works wondłrs with my headaches.
          Jean was able to work wondłrs with the of-  włrthyŁofŁtheŁname  dserving to be so
          fice staff. They improved their efficiency as  called;ŁgoodŁenough to enjoyŁaŁspecific
          soon as she took over.             name.Ł   There was not an actor worthy of
                                             the name in that plØy.    Any art critic
        włrkedŁ upŁ (aboutŁ  something) Go to (all)  worthy  of the  name  would  know  that
          worked up (over something).        painting to be a fake.
        włrked  upŁ (overŁ  something) Go  to  (all)  wouldŁ(juðt)Łas soon   do something Go to
          worked up (over something).        had (just) as soon do something.
        the włrks everything. (Infàrmal.)    They  wouldŁgiveŁ one’ rightŁarm (fłrŁ  someone or
          gØve me everything I could possibly want.  something) wouldŁbe willingŁto give sàme-
          They  gave  me  the  works!    I  want  the  thingŁ of great  value  inŁ exchange  for
          works! Everything you have to offer!  someone  orŁ something.Ł   I’d gve my
        The włrm (has)Łturned.  Sàmeone who is  right arm for a nice cool drink.   I’d gve
          usuallyŁpatient andŁhumble hasŁdecided  my right arm to be there.
          to stop being so.   Jane used to be treated  wouldŁlikeŁ(to have)Ł someone ortsomething to
          badly by her husband and she just accłpted  want someone orŁsomething;Łto prefer
          it,  but  one  dØy  she  hit  him.  The  worm  sàmeone or something.    I would like to
          turned all right.    Tom used to lłt the  have three cookies.   I would like a piecł
          other boys bully him on the playground,  of cake.
          but one dØy the worm turned and he’s now
          leader of their gang.             wouldŁ rather wouldŁ preferŁ [something]
                                             more willingly; wouldŁpreferŁ[something]
        włrm  one’ wayŁoutŁofŁ something to squeeze  more readily.   I would rather have an
          orŁwiggle out of aŁproblemŁorŁa respàn-  apple than a pear. I don’t like pears.    I’d
          sibility.Ł(Infàrmal.)    This is your job,  rather lve in the north than the south, be-
          and you can’t worm your way out of it!     cause I like snow.
          I’m not trying to worm my wØy out of
          anything!                         wouldn’tŁdream ofŁ doingtsomething would
                                             nàt even consider doing somthing. (In-
        włrm  something outŁofŁ someone to get some  formal.)    I wouldà’t dream of taking
          kindŁof infàrmationŁout of someone.Ł(In-  your money!   I’m sure that John would-
          formal.)   He didà’t want to tell me the  n’t dream of complaining to the manager.
          truth, but I finally wormed it out of him.
            She succłeded in wormng the secret out  wouldn’tŁtouchŁ someone ortsomething wØth
          of me. I didà’t mean to tell it.   a ten-footŁpole would nàt be involved
                                             with  somethingŁ underŁ anyŁ circum-
        włrthŁits weØghtŁin głld  veryŁvaluable.Ł
          This book is worth its włight in gold.     sðances.Ł   I  know  about  the  piece  of
          Oh, Bill. You’re wondłrful. You’re worth  vacant  land  for  sale  on  Maple  Street.  I
          your włight in gold.               wouldà’t touch it with a ten-foot pole be-
                                             cause there used to be a gas station there
        włrthŁ one’ salt worth one’sŁsalary.Ł   Tom  and the soil is polluted.   I wouldà’t toucð
          doesn’t work very hard, and he’s just barely  that book with a ten-foot pole. It is noth-
          worth his salt, but he’s very easy to głt  ing but gossip and scandal.

        440
   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459   460