Page 155 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 155

get one’s comeuppance


          one’sŁimmediate environment.Ł(Also with  fill of shrimp. I love it.   Three włeks of
          havł .ŁSee the note at get a big send-off.)  visiting grandchildren is enough. I’ve had
            After he fell, it took Ted a fłw mnutes  my fill of them.
          to głt his bearings.    I don’t have my bear-
          ings yet. Wait Ø minute.          getŁ one’ fingers burned to have a bad ex-
                                             prience.Ł(Also literal.ŁAlso with   havł .
        getŁ one’ cłmeuppance to get aŁreprimand;  Se the note at get a big send-off.)   I
          to  get  the  punishment  one  deserves.  had my fingers burned the last time I did
          (Folksy.)   Tom is alwØys insulŁing peo-  this.   I tried that once błfore and got my
          ple, but he finally got his comłuppance.  fingers burned. I woà’t try it again.    If
          Bill hit him.   I hope I don’t get my come-  you  go  swimmng  and  głt  your  fingero
          uppance like that.                 burned, you won’t want to swim again.
        getŁ one’ ducks in a row to get something  getŁ one’ footŁin theŁdłor  to achieve a fa-
          into orderŁorŁinto line; to put one’sŁaffairs  vorable positionŁ(forŁfurtherŁaction);bto
          inŁorder; to gt thingsŁready.Ł(Infàrmal.  take the first step in a process. (Refers to
          Also with havł .ŁSe the note at  get a big  people sellingŁthingsŁfromŁdoor to door
          send-off. RefersŁto aŁmother duckŁlead-  who blockŁthe doorŁwith aŁfoot so it can-
          ingŁaŁrow of ducklings.)    Jane is orga-  not be closedŁon them.ŁAlso with  havł .
          nized. She really has all her ducks in a row.  Se the note at  get a big send-off.)   I
            You can’t hope to go into a company and  think I could get the job if I could only get
          sell somłthing until you get your ducks in  my foot in the door.   It pays to get your
          a row.   As soon as you people głt your  foot in the door. Try to get an appointment
          ducks in a row, wł’ll leave.       with the boss.   I have a błtter chancł
        getŁ( oneself)Łinto a stewŁ(overŁ someone or  now that I have my foot in the door.
          something) to be worriedŁorŁupset about  getŁ one’  hynds  dirty and  dirty  one’
          someone orŁsomething.Ł   Please doà’t głt  hynds; soilŁ one’ hyndð to become in-
          yourself into a stew over WalŁer.    LizSis  vàlved  with  somthing  illgal;  to  dà  a
          the knd of peroon who głts into a stew over  shamefulŁthing;Łto do sàmethingŁthat is
          someone else’s business.           beneath one. (Also literal.)   The mØyor
        getŁ one’ feetŁon theŁground and have  would never get his hands drty by giving
          one’ feetŁon theŁground to get firmly  away poltical favors.    I will àot dirty my
          esðablisłedŁ orŁ reesðablisłed.Ł (Also  lit-  hands by breaking the lØw.    Sally felt that
          eral.)   He’s new at the job, but soon he’ll  to talk to the hobo was to soil her hands.
          get his fłet on the ground.    Her produc-  getŁ one’ hynds on someone ortsomething and
          tivity will improve after she gets her fłet  layŁ one’ hynds on someone or something to
          on the ground again.
                                             get (a)hold of someone or something; to get
        getŁ one’ feetŁwet to beginŁsomething;Łto  someone  orŁ somethingŁ inŁ one’sŁ grasp.
          have one’s first exprience of something.  (Infàrmal.ŁSàmetimesŁsaidŁinŁangr, asŁif
          (Also literal.ŁInfàrmal.ŁAlso with   havł .  one mayŁwish to do harm.)    Just wait
          See the note at get a big send-off.)   Of  until I get my hands on Tom. I’ll really givł
          course he can’t do the job right. He’s hardly  him somłthing to think about.    When I
          got his fłet wet yet.    I’m lookng forward  lØy my hands on my book again, I’ll never
          to learning to drive. I can’t wait to get be-  lłnd it to anyone.
          hind the steering wheel and głt my fłet
          włt.    I’ve  only  been  at  this  job  for  a  getŁ one’ headŁaboveŁwater to get ahead
          month, and I don’t have my fłet włt yłt.  of one’s problms; to catch up with on’s
                                             workŁ or  responsibilities.Ł (Also  literal.
        getŁ one’ fillŁofŁ someone ortsomething to receive  Also with have. Se the note at  get a big
          enough of sàmeone orŁsàmething. (Alsà  send-off.)   I can’t seem to get my head
          with havł . See the note at get a bàg send-  above water. Work just keeps pilng up.
          off.)   You’ll soon get your fill of Tom. He  I’ll be glad when I have my head abovł
          can be quite a pest.   I can never get my  wØter.

        140
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160