Page 202 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 202

have something up one’s sleeves


            haveŁ something in common (withŁ someone or  think I’d do błtter in school if I had more
              something) [forŁgroupsŁof people or things]  on the ball. I learn slowly.
              to resemble one anotherŁinŁspecificŁways.  haveŁ something on theŁbrain to be obsessed
                Bill and Bob both have red hair. They  with something. (Slang.)   Bob has cho-
              have that in common with each other.    colØte on the brain.    Mary has money
              Bob and Mary have a lot in common. I can  on the brain. She wants to earn as much as
              see wðy they like each other.
                                                 possible.
            haveŁ something in hynd to have sàmething  haveŁ something on theŁtipŁofŁ one’ tongue
              inŁone’sŁhandŁor close by. (Compare this  to be onŁthe verge of rememberingŁaŁspe-
              with  have  something at  hand.)    I havł  cificŁ fact,  such  asŁ someone’sŁ name;  to
              your lłtter of May tenth in hand.    I havł  have just forgàttenŁaŁspecificŁfact.Ł(Se
              my płn in hand, and I’m ready to write.  also on the tip of one’s tongue.)   Just givł
            haveŁ somethingŁ in  mind  to  think  of  me a mnute. I have her name on the tip
              somethingŁinŁparticular; to have anŁidea  of my tonguł!    I had her name on the tip
              or image (of something)binŁone’sŁmind.  of my tongue, but you made me forgłt it
                BILL:  I  would  like  to  purchase  somł  when you called.
              boots. CLERK: Yes, sir. Did you have some-  haveŁ something outŁ(withŁ someone) to settl
              thing  in  mnd?    I  have  somłthing  in  aŁdisagreement orŁaŁcomplaint.Ł(Infàr-
              mnd, but I don’t see it here. Good dØy.  mal.)b   John has błen mad Øt Mary for Ø
            haveŁ something in stock to have merchan-  włek. He finally had it out with her todØy.
              dise available andŁreadyŁforŁsale.Ł    Do    I’m glad we are having this out todØy.
              you have extra large sizes in stock?   Of  haveŁ something stickŁin  one’ craw to have
              course, we have all sizes and colors in stock.  sàmething irritate or displease sàmeone.
                                                 (Folksy.)   I don’t like to have Bill’s wordo
            haveŁ something in  storeŁ (fłrŁ  someone) to  stick in my craw.   He meant to have the
              have somethingŁplannedŁforŁone’sŁfuture.  problłm stick in my craw and upset me.
                Tom has a large inheritance in store for
              him when his uncle dies.   I wish I had  haveŁsomethingŁto do withŁ something and
              somłthing like that in store.      [not]ŁhaveŁanythingŁto do withŁ  some-
                                                 thing; haveŁnothingŁto do withŁ something
            haveŁ something made 1. to hire sàmeone to  to be associated with or related to sàme-
              make sàmething.    Isn’t it a lovely coØt?  thing.   Does your dislike for Sally havł
              I had to have it made because I couldà’t  somłthing to do with the way she insulŁed
              find one I liked in a store.   We had the  you?    My  illness  has  somłthing  to  do
              cake made at the bakery. Our ovłn isn’t big  with my lungs.
              enough  for  a  cake  that  size. 2.  to  have
              achievedŁaŁsuccessfulŁsðate.Ł(Slang.ŁUsu-  haveŁ something tł go Go to buy something to
              ally with it.)   Mary really has it made.  go.
              She inherited one million dollars.   I wish  haveŁ something to spyre to have mor than
              I had it made like that.           enough of sàmething. (Infàrmal.ŁSee alsà
            haveŁ something on Go  to  have  something  and  something to  spare.)   Ask John for
              doàng.                             some firewood. He has firewood to spare.
                                                   Do you have any candy to spare?
            haveŁ something on  file to  have  aŁ written
              record of somethingŁinŁsðorage.Ł    I’m  haveŁsomethingŁup  one’ sleeve to have
              sure I have your lłtter on file. I’ll check  aŁsecret or surprise plan orŁsàlution (to
              again.   We have your applicØtion on filł  aŁproblem).Ł(Slang.ŁRefersŁto cłeatingŁat
              somłwhere.                         cardsŁbyŁhavingŁaŁcardŁhiddenŁinŁone’s
                                                 sleeve.)   I’ve got somłthing up my slłeve,
            haveŁ something on theŁball to have aŁpar-  and it should solve all your problłms. I’ll
              ticularŁamount of smartnessŁorŁclever-  tell you what t is after I’m elected.    The
              ness.Ł(Slang.)    Both John and Mary havł  managłr  has  somłthing  up  her  slłeve.
              a lot on the ball. They should go far.   I  She’ll surprise us with it later.

                                                                             187
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207