Page 65 - Communication in Organizations Basic Skills and Conversation Models
P. 65

Communication in organizations     54


                                       Introduction

        In this chapter first we place the performance evaluation interview within the framework
        of personnel management. We also discuss the most important differences between the
        performance evaluation and the appraisal interview. Next we discuss the goal of  the
        performance evaluation interview and a number of conditions it has to fulfil, in order to
        be able to set up a system of performance evaluation interviews within the organization.
        We then look at the preparation phase of the performance evaluation interview and the
        different roles one should try to integrate. Although the performance evaluation differs
        from the appraisal interview, this does not mean that the manager should not evaluate the
        behaviour of the employee. Some of the most common evaluation mistakes are  then
        discussed. Finally we examine a concrete model with the skills to be used for staging a
        performance evaluation interview. The summary of the interview model closes  this
        chapter.


                 The performance evaluation interview within the framework of
                                  personnel management

        In the performance evaluation both the interests of  the  company  and  the  individual
        employee play a role. These interests cannot be viewed separately (Veen, 1991):

              The person will strive to adjust the organization in such a way that his
              needs and values, which he tries to satisfy through the organization, are
              dealt with as much as possible. The organization will strive to adjust the
              behaviour of the individual in such a way that this will be profitable for
              the organization (translation by the authors of this book).

        For both the organization and the individual employee it is of great importance that the
        performance evaluation provides the possibility to talk in a pleasant and significant way
        that satisfies the needs of both parties.
           In many organizations performance evaluation interviews are a new topic, although
        decades of literature have been  mentioning this phenomenon. For example, the theme
        was discussed at a conference of the Dutch Association for Labor and Organizational
        Psychology  in 1976. At this conference it was noted that an evaluation system which
        barely closes off a previous period and does not explicitly allow a future perspective with
        regard to the development of the individual and the task, misses essential aspects for the
        motivation  of  the person to be evaluated. Until that time employees would only
        occasionally be evaluated. The management then expressed their thoughts about  the
        achievements  of the employee, about possibilities for further development and the
        consequences for wage levels. Research has shown that these kinds of interviews, also
        taking into consideration the changing opinions of society about how people should work
        with others, were often perceived as not being functional. At the same conference several
        principles were discussed for a more human evaluation system and included:

        • more emphasis on the equality of the conversation parties
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70