Page 432 - Cultures and Organizations
P. 432

Intercultural Encounters  397

        compatriots in the country of migration, especially if they are single, but
        even when they come with their families, which anyway represent a much
        narrower group than they were accustomed to in their home country.

        Maintaining migrant communities fits into an integration philosophy as
        previously described. Unfortunately, host country politicians, responding
        from their individualist value position, often fear the forming of migrant
        ghettos and try to disperse the foreigners, falsely assuming that this action
        will accelerate their adaptation.
            Migrants and refugees usually also experience differences in power
        distance. Host societies tend to be more egalitarian than the places the
        migrants have left. Migrants experience this difference both negatively and
        positively—lack of respect for elders but better accessibility of authorities
        and teachers, although they tend to distrust authorities at fi rst. Differences
        on masculinity-femininity, on uncertainty avoidance, and on indulgence
        between migrants and hosts may go either way, and the corresponding
        adaptation problems are specific to the pairs of cultures involved.

            First-generation migrant families experience standard dilemmas. At
        work, in shops and public offices, and usually also at school, they interact

        with locals, learn some local practices, and are confronted with local values.
        At home, meanwhile, they try to maintain the practices, values, and rela-
        tionship patterns from their country of origin. They are marginal people
        between two worlds, and they alternate daily between one and the other.
            The effect of this marginality is different for the different generations
        and genders. The immigrating adults are unlikely to trade their home
        country values for those of the host country; at best they make small adap-
        tations. The father tries to maintain his traditional authority in the home,
        but at work his status is often low. Migrants start in jobs nobody else
        wants. The family knows this, and he loses face toward his relatives. If
        he is unemployed, this makes him lose face even more. He frequently has

        problems with the local language, which makes him feel foolish. Sometimes
        the father is illiterate even in his own language. He has to seek the help of

        his children or of social workers in filling out forms and dealing with the
        authorities. He is often discriminated against by employers, police, authori-
        ties, and neighbors.
            The mother in some migrant cultures is virtually a prisoner in the
        home, not expected to leave it when the father has gone to work. In these
        cases she has no contact with the host society, does not learn the language,
        and remains completely dependent on her husband and children. In other
        cases the mother has a job too. She may be the main breadwinner of the
   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437