Page 102 - How to write effective business English your guide to excellent professional communication by Fiona Talbot

E-mail and instant messaging 91

Pilar,
I think you’re probably the best person to deal with the question
posed below. Am I right? I know that as you are new to the
company, you have difficulty writing in English, so feel free to
reply to this in Spanish as I’ll understand.
Regards,
Paul

De: Pierre Marceau
À: Paul Lederer
Objet: Lead Project A

Paul,
Je n’ai pas les informations dont Harry a besoin. Peux-tu l’aider ?
Merci
Pierre

From: Harry Brown
To: Pierre Marceau
Subject: Lead Project A

Hi Pierre,
I understand you have the full brief on this global project and I’m
wondering if you could e-mail this over to me for familiarization,
please.
Many thanks,
Harry