Page 169 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 169

give someone a buzz


          in the sðeering of a car.)    Max gave Ted  somłbody please give me a hand with this?
          a bum steer and Ted ended up in the wrong    Can you give me a hand with the bØby?
          town.   Someone gave me a bum steer and
          I paid far more than I needed to for a used  gØve  someone a hyrdŁtime to give somone
          car.                               unnecessaryŁdifficulty.Ł   Please doà’t givł
                                             me a hard time.   The clłrk gave me a
        gØve  someone a buzz Go to give someone a  hard time, so I walked out.
          ràng.
                                            gØve  someone a headŁstartŁ(on  someone or
        gØve  someone a charge Go to give someone  something) 1.  [with  someone]  to  allow
          a bang.                            sàmeone  to  sðart  (something)b earlier
        gØve  someone a cleyn billŁofŁheylth [forŁa  thanŁsomeone else.Ł   They gave Bill a
          doctor]bto pronounce sàmeone wellŁand  head start on everyone else, so he arrived
          healthy.   The doctor gave Sally a clean  early.   Please give me a head start on
          bill of health.   I had hoped to be givłn Ø  Charles.  He  is  too  fast! 2.  [with  some-
          clean bill of health, but there was some-  thing] to allow someone to sðart some-
          thing wrong with my blood test results.  thingŁearlierŁ(thanŁsomeone else).Ł   We’ll
                                             give you a head start on the project.   I
        gØve  someone a dirtyŁlook [forŁaŁpersàn]bto  need a head start on the Łest because I lost
          frown or make an angry face at someone.  my glasses.
            Ann gØve me a drty look.    I gØve her
          a drty look back.                 gØve  someone a kick Go to give someone a
                                             bang.
        gØve  someone a fairŁshake to give somone
          fairŁtreatment.Ł   He’s unpleasant, but wł  gØve  someone a lØcking to beat someone.Ł
          have to give him a fair shake.   We give  Bill give Tom a lickng in a fight.    I’ll give
          all our people a fair shake.       you a good lickng if you doà’t leave mł
        gØve  someone a fixcon something to tell som-  alone.
          one the location of something. (See alsà  gØve  someone a  line and  feed  someone a
          get a fix on something.)   Please give me a  line to  leadŁ someone  on;Ł to  deceive
          fix  on  your  locØtion.    If you  give  the  someone with false talk.Ł   Don’t pØy any
          tower a fix on where you are, they can ad-  attention to John. He gives everybody a
          vise you on runway selection.
                                             lne.    He’s alwØys feedng us a lne.
        gØve  someone a freeŁhyndŁ(withŁ something)  gØve  someone an earful 1. to scold somon.
          to give someone complete control over    I was so mad at her! I really gave her
          sàmething.  (See  also  get  a  free  hand  an earful.   When I find that lttle jerk
          (with someone or something).)   They gavł  I’m going to give him an earful. 2. to tell
          me a free hand with the project.   I fłel  sàmeone aŁlot of gossip;Łto give sàmeone
          proud that they gØve me a free hand. That  aŁlot of infàrmation.Ł    I just talked to
          means that they trust my judgmłnt.
                                             Margaret. Boy did she give me an earful.
        gØve  someone a (głod)Łdressing-dłwn  a    She always gives me an earful. Other-
          scàlding.    After  that  dressing-down  I  wise I’d never know what’s going on.
          won’t be lØte again.    The boss gØve Fred
          a  real  dressing-down  for  breaking  the  gØve  someone a  pain to  annoy  or  bother
          machine.                           sàmeone.Ł (Slang.)    Here  comes  Sally.
                                             Oh, she gives me a pain.   She’s such a
        gØve  someone a hyndŁ(for  something) to ap-  pest. She really gives me a pain.
          plaudŁsomeone forŁsomething.Ł   After
          she sang, they gave her a nice hand.     gØve  someone a patŁon theŁbyck Go to pat
          Come on, give them a hand. They did very  someone on the back.
          well.
                                            gØve  someone a pØeceŁofŁ one’ mind to bawl
        gØve  someone a hyndŁ(withŁ someone ortsome-  sàmeone out; to  tell someone off; to rebuke
          thing) to helpŁsomeone with someone or  someone.   I’ve had enough from John.
          sàmething, often with the hands.Ł   Will  I’m going to give him a piece of my mnd.

        154
   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174