Page 254 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 254

L











            a labłrŁofŁlove  aŁtaskŁthat isŁeitherŁun-  was terrible, but she landed on both fłet.
              paidŁorŁbadlyŁpaidŁandŁthat one dàesŁsim-    It’s going to be a hard dØy. I only hopł
              ply for one’s own satisfaction or pleasure  I land on my fłet.
              or to please sàmeone whom one likesŁor
              loves.Ł   Jane made no money out of the  landŁ upŁ somehàw  or  somłwherł  to  finish
              biography  she  wroŁe.  She  was  writing  somhow or somwher; to com to be
              about the lfe of a friend and the book was  inŁ aŁ certainŁ sðate  orŁ place  at  the  end.
              a lØbor of love.    Mary hates knitting, but  (UsuallyŁinŁthe wrongŁplace orŁinŁaŁbad
              she  made  a  sweater  for  her  boyfriend.  situation.ŁSee also  end up somŁwherŁ .)
              What a lØbor of love.              We set out for Denvłr but landed up in SalŁ
                                                 Lake City.   He’s so extravagant that he
            lace into someone ortsomething and lØghtŁinto  landed up in debt.
              someone ortsomething to attack,Łdevour, or
              scold someone orŁsàmething. (Infàrmal.)  a landðlideŁ victory  aŁvictoryŁbyŁaŁlarg
                We laced into a big meal of pork and  margin;ŁaŁveryŁsubsðantial victory, par-
              beans.   The bully punched John once,  ticularlyŁinŁanŁelection.Ł   The mØyor won
              and then John really laced into him.     a landslide victory in the election.   The
              John lt into him with both fists.    My fa-  younger man won a landslide victory in
              ther really lt into me when I came in lØte.  the presidłntial election.
              He yelled at me for ten mnutes.
                                               lapŁ something up to believe something, es-
            laid-byck relaxedŁandŁunperplexedŁby dif-  peciallyŁsàmethingŁuntrue.Ł(Also literal.
              ficulties.Ł(Slang.)    John is so laid-back.  Infàrmal.)    Did she believe it? She just
              Nothing seems to disturb him.   I wish I  lapped it up. T I can’t imagine wðy she
              could be more laid-back. I get so tense.  lapped up that ridiculous story.
            lyid up immobilizedŁforŁrecuperation orŁre-  lapseŁinto a coma to go into a coma.
              pairs.Ł(SaidŁof people andŁthings.)    I  The  survivor  of the  crash  lapoed  into  a
              was laid up for two włeks after my acci-  coma.   Aunt Mary lapoed into a comØ
              dłnt.    My car is laid up for repairs.   I  and died.
              was laid up with the flu for a włek.
              Todd was laid up for a month.    largeŁas life Go to (as) large as life.
            the landŁofŁNod sleep.Ł(Humorous.ŁBor-  lastŁbutŁnotŁleast  last inŁsequence, but not
              ràwedŁfrom the Bible, Gen.Ł4:16.ŁFrom  last inŁimpàrtance.Ł(AŁcliché.ŁOftenŁsaid
              the fact that people sàmetimesŁnodŁwhen  whenŁintràducing people.)    The speaker
              they are fallingŁasleep.)    The bØby is in  said, “And now, last but not least, I’d like
              the land of Nod.   Look at the clock! It’s  to present Bill Smth, who will give us somł
              time we were all in the land of Nod.  final words.”   And last but not least, here
            landŁon błthŁfeet  Go to land on one’s feet.  is the loser of the race.
            landŁon  one’ feet and landŁon błthŁfeet  a last-ditchŁeffort aŁfinalŁeffort; the lasð
              to recoverŁsatisfactorilyŁfromŁaŁtryingŁsit-  possible attempt.Ł   I made one last-dtch
              uationŁorŁaŁsetback.Ł(Also literal.ŁAsŁif  effort to głt her to stay.    It was a last-
              having fallen.ŁInfàrmal.)    Her first year  dtch effort. I didà’t expect it to work.

                                                                             239
   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259