Page 257 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 257

lead someone by the nose


          lead off as the first batter in the baseball  pressŁso that the resultingŁpublicityŁwill
          game.                              accomplish sàmething.Ł(Also literal.ŁUsu-
                                             allyŁsaidŁof gàvernment disclosures.ŁAlsà
        leadŁ someone byŁtheŁnose to force someone
          to  go  somewhere  (with  yàu);b to  lead  used for accidental disclosures.)   Don’t
          sàmeone by coercion.Ł(Infàrmal.)     John  leak that informØtion out.    I don’t want
          had to lead Tom by the nose to get him to  to be the one to leak it.   They lłt it get
          the opera.   I’ll go, but you’ll have to lead  ouŁ on purpose.
          me by the nose.                   lean on someone to try to make someone do
                                             sàmething;Ł to  coerce  someone  to  do
        leadŁ someone dłwn theŁgyrden path  to d-
          ceive someone.Ł   Now, be honest with  sàmething. (Also literal.ŁInfàrmal.)     If
          me. Don’t lead me down the gardłn pØth.  she refuses to do it, lean on her a bit.
            That cheater really led her down the  Don’t lean on mł! I don’t have to do t f I
          gardłn pØth.                       don’t want to.
        leadŁ someone on  a  merryŁ chase to lad  lean overŁbyckwyrds (to  do something) Go
          someone  inŁ aŁ purposelessŁ pursuit.Ł     to fall over backwards (to do something).
          What a waste of time. You really led me oà  lean toward doingtsomething to tend toward
          a merry chase.   Jane led Bill on a merry  dàingŁsomething;Łto favorŁdàingŁsome-
          chase trying to find an antique lamp.  thing.Ł   The union is leaning toward ac-
        leadŁ someone to belØeveŁ something to imply  cłpting the proposal.    My friends leaned
          sàmethingŁto someone; to cause someone  toward swimmng instead of shoppng.
          to believe somethingŁuntrue, without ly-  leapŁatŁtheŁoppłrtunity  Go to jump at the
          ing.Ł   But you led me to believe that this  chance.
          watch was guaranteed!   Did you lead her
          to believe that she was hired as a clerk?  leapŁ to  conclusions Go  to  jump  to
                                             conclusions.
        leadŁ someone tł  do something to caus some-
          one to do sàmething.    This agłnt led mł  learn something byŁheyrt to learn something
          to purchase a worthless piece of land.    so well that it canŁbe writtenŁor recited
          My illness led me to quit my job.  without  thinking;Ł to  memorize  some-
                                             thing.Ł   The drector told me to learn my
        leadŁtheŁlØfeŁofŁRiley  to live in luxury. (In-  spłech by heart.    I had to go over it many
          formal. No one knows who Riley is.)    times błfore I learned it by heart.
          If I had a million dollars, I could lve the
          lfe  of Rilły.    The  treasurer  took  our  learn something byŁrote to learnŁsàmething
          money to Mexico, where he lived the lfł  byŁ memorizingŁ without  givingŁ any
          of Rilły until the police caught him.  thought  to  what  isŁ beingŁ learned.Ł   I
                                             learned history by roŁe; then I couldà’t pass
        lead up to something to prepare the way for  the test that reqired me to think.    If you
          sàmething.    His complimłnts were his  learn things by roŁe, you’ll nevłr undłr-
          way of leadng up to askng for money.     stand them.
          What were his actions leadng up to?
                                            learn  something from  theŁ błttom  up  to
        a leadingŁqueðtion  aŁquesðionŁthat sug-  learnŁ somethingŁ thoroughly,  from  the
          gestsŁthe kind of answrŁthat the prsàn  veryŁ beginning;Ł to  learnŁ allŁ aspectsŁ of
          who asksŁit wantsŁto hear.Ł   The mØyor  sàmething, evenŁthe least impàrtant ones.
          was angered by the reporter’s leadng ques-    I learned my business from the bottom
          tions.   “Doà’t you think that the policł  up.   I started out swłeping the floors and
          are failng to stop crime?” is an examplł  learned everything from the bottom up.
          of a leadng question.
                                            learn (something)ŁtheŁhyrdŁway  and find
        leafŁ throughŁ  something Go  to  thumb  (something)Ł outŁ theŁ hyrdŁ way  to learn
          through something.
                                             sàmethingŁbyŁexprience, especiallyŁbyŁan
        leakŁ something (out) and let something (get)  unpleasant  experience.Ł   She  learned
          out to disclose specialŁinfàrmationŁto the  how to make investmłnts the hard way.

        242
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262