Page 281 - Handbooks of Applied Linguistics Communication Competence Language and Communication Problems Practical Solutions

Intercultural communication in healthcare settings 259

Drew, Paul, John Chatwin and Sarah Collins
2001 Conversation analysis: a method for research into interactions between pa-
tients and healthcare professionals. Health Expectations 4/1: 58–70.
Duff, Patricia, Ping Wong and Margaret Early
2000 Learning language for work and life: The linguistic socialisation of immi-
grant Canadians seeking careers in health care. Canadian Modern Lan-
guage Review 57(1): 9–57.
Ebden, Phillip, Oliver Carey, Arvind Bhatt and Brian Harrison
1988 The bi-lingual consultation. Lancet 1: 347.
Erickson, Frederick
1999 Appropriation of voice and presentation of self as a fellow physician: as-
pects of a discourse of apprenticeship in medicine. In: Srikant Sarangi and
Celia Roberts (eds.), 109–143.
Erickson, Frederick and William Rittenberg
1987 Topic control and person control: A thorny problem for foreign physicians
in interaction with American patients. Discourse Processes 10: 401–415.
Fisher, Sue
1995 Nursing Wounds: Nurse Practitioners/Doctors/Women Patients and the Ne-
gotiation of Meaning. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
Fisher, Sue and Alexandra D. Todd (eds.)
1983 The Social Organisation of Doctor–Patient Communication. Washington,
DC: Centre for Applied Linguistics.
Fleischman, Suzanne
2001 Language and medicine. In: Deborah Schiffrin, Deborah Tannen and Heidi
Ehrenberger Hamilton (eds.), Handbook of Discourse Analysis: 470–502.
Oxford: Blackwell.
Freeman, Sarah and Monica Heller (eds.)
1987 Medical Discourse. Special Issue of Text 7(1).
Goffman, Erving
1974 Frame Analysis. New York: Harper and Row.
Green, Judith, Caroline Free, Vanita Bhavnani and Anthony Newman
2005 Translators and mediators: bilingual young people’s accounts of their inter-
preting work in health care. Social Science and Medicine 60: 2097–2110.
Gumperz, John
1982 Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
Gumperz, John
1996 The linguistic and cultural relativity of inference. In: John Gumperz and
Stephen Levinson (eds.), 374–406.
Gumperz, John
1999 On interactional sociolinguistic method. In: Srikant Sarangi and Celia
Roberts (eds.), Talk, Work and Institutional Order: Discourse in Medical,
Mediation and Management Settings, 453–471. Berlin: Mouton de Gruyter.
Gumperz, John and Stephen Levinson (eds.)
1996 Rethinking Linguistic Relativity. Cambridge: Cambridge University Press.
Gumperz, John and Jenny Cook-Gumperz
this volume Discourse, cultural diversity and communication: a linguistic anthropologi-
cal perspective. Chapter 2.