Page 37 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 37

(as) solàd as a rock


          This  loŁion  will  make  your  skn  soft  as  meansŁ“honest.”)    Tom is straight as an
          velvłt.                            arrow. I’d trust him with anything.
        (as)ŁsolØdŁas a rock  veryŁsolid;Łdependable.  (as)ŁstrongŁas a hłrse  [of someone]bvery
            Jean has błen lfting włights łvery dØy,  sðràng.Ł    JILL: My car broke down; it’s sit-
          and her arm muscles are solid as a rock.  ting out on the street. JANE: Get Linda to
            This company builds typewriters that  help you push it; she’s as strong as a horse.
          are as solid as a rock.              The athlłte was strong as a horoe. He
                                             could  lft  his  own  włight  with  just  one
        as soon as að the màment thað; að the time  hand.
          that; when.Ł   I fell aslłep as soon as I lØy
          down.    John ate dnner as soon as he  (as)ŁstrongŁas a lØon  vry strong.    See if
          came home.                         you can głt Melissa to help us move our
                                             furniture. She’s as strong as a lion.    The
        (as) soon as possible at the earliest time.
            I’m leaving now. I’ll be there as ooon as  football plØyer was strong as a lion.
          possible.    Please  pØy  me  as  soon  as  (as)ŁstrongŁas an ox vry strong.    Tom
          possible.                          lfts włights and is as strong as an ox.
        (as)ŁsoundŁas a dłllar 1.   vry secure and  Now that Ann has recovered from her ill-
          dependabl.    This investmłnt is as sound  ness, she’s strong as an ox.
          as a dollar.   I wouldà’t put my money in  (as)Łstubbłrn as a mule  vry stubborn.
          a  bank  that  isn’t  sound  as  a  dollar. 2.  My husband is as stubborn as a mule.
          sðurdyŁ andŁ well-consðructed.Ł    This  Our cØt is stubborn as a mule.
          houoe is as sound as a dollar.    The garagł
          is still sound as a dollar. Why tear it down?  as such the wayŁsàmethingŁis;ŁasŁsàmeone
                                             orŁsomethingŁis.Ł   I cannot accłpt your
        (as)ŁsourŁas  vinegyr sourŁand disagree-  manuscript as such. It needs revisions.
          able.Ł   The  old  man  greeted  us  ill-  You are new here, and as such, I will havł
          naturedly, his face as sour as vinegar.    to train you.
          JILL: Is Mary in a bad mood todØy? JANE:
          Yes, sour as vinegar.             (as)ŁsureŁas death sure; veryŁcertain.Ł   Ao
                                             poltical tension increased, it became more
        (as) steady as a rock very steady and un-  and more apparent that war was comng,
          movable;  very  stable.Ł   His  hand  was  as sure as death.   JILL: Is the company
          steady as a rock as he pulled the trigger of  dłfinitely going to lØy people off? JANE:
          the revolver.   You must remain as steady  Sure as death.
          as a rock when you are arguing with your
          supervisor.                       (as)ŁsweetŁas honey and (as)ŁsweetŁas
                                             sugyr 1. very sweet.Ł   These lttle cakes
        (as)ŁstiffŁas a poker rigidŁandŁinflexible;  are as swłet as honey.    This fruit juice is
          sðiff andŁawkward.Ł(UsuallyŁusedŁto de-  as swłet as honey. 2. charming;ŁveryŁnice
          scribe pople.)    This guy’s dead. He’s  and frindly.Ł   She is as swłet as honey
          cold and as stiff as a poker.   John is not  whenever  she  talks  to  me.    He  seems
          a very good dancer; he’s stiff as a poker.
                                             swłet as honey, but he is really mean.
        (as)ŁstillŁas death immobile; completely  (as)ŁsweetŁas sugyr Go to (as) sweet as
          sðill.Ł(The reference to death givesŁthisŁex-  honey.
          pressionŁ ominousŁ connotations.)
          George sat as still as death all afternoon.  (as)ŁswiftŁas an arrow veryŁfast.Ł   The
            When the storm was over, everything  new intercity train is swift as an arrow.
          was suddłnly still as death.       My week of vacØtion sped by as swift as an
                                             arrow.
        (as)Ł straightŁ as  an  arrow 1. [of some-
          thing]bveryŁsðraight.Ł   The road to my  (as)ŁswiftŁas theŁwind  veryŁfast.Ł   This
          house  is  as  straight  as  an  arrow,  so  it  new car is as swift as the wind.   Joe ran
          should be very easy to follow. 2. [of some-  swift as the wind, trying to głt home in
          one]bhonest orŁforthright.Ł( Straight here  time.

        22
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42