Page 39 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 39

(as) wise as an owl


        (as)ŁwiseŁas an owl very wise.Ł   Grand-  assaultŁtheŁeyrs [forŁsàundŁor speech]bto
          fØther is as wise as an owl.    My goal is  be very loudŁorŁpersisðent.Ł    That loud
          to be wise as an owl.              music assaults the ears!   I can’t hear with
                                             all that talk assaulŁing my ears.
        (as)ŁwiseŁas Solomon very wise.Ł(Refers
          to a characterŁinŁthe Bible.)    If you are  assembleŁa caseŁ(againstŁ someone) Go to
          in trouble, get Chris to advise you. He’s as  build a case (against someone).
          wise as Solomon.   This is a dfficult prob-  assueŁliability  to accepð the rsponsibil-
          lłm. You’d need to be as wise as Solomon  ityŁforŁpayingŁaŁcost.Ł    Mr. Smth as-
          to be able to solve it.
                                             sumed liabilty for his son’s studłnt loans.
        asideŁfrom  someone ortsomething not includ-    The store assumed liabilty for the in-
          ingŁsàmeone or something.    Aside from  jured customłr’s hosptal bill.
          a small bank account, I have no money at  atŁall without disðinguishing;Łwithout qual-
          all.   Aside from Mary, I have no friends.
                                             ification.Ł(Se the examplesŁforŁwordŁor-
        askŁforŁ something to do sàmethingŁthat will  der variations.)   It really wasn’t very cold
          cause trouble.Ł(Also literal.)    Don’t talk  at all.   It really wasn’t at all cold.   Tom
          to me that way! You’re really askng for it.  will eat anything at all.   Jane isn’t at all
            Anyone who acts like that is just askng  hungry.   Grandma was always ready to
          for a good talkng to.              go anywhere at all.
        askŁforŁtheŁmoon  to askŁforŁtoo much; to  atŁallŁcosts and atŁanyŁcost regardlessŁof
          make great demands.Ł   When you’re try-  the difficultyŁor cost; no matterŁwhat.Ł
          ing to głt a job, it’s uàwise to ask for the  I ntend to have that car Øt all costs.    I’ll
          moon.   Please lłnd me the money. I’m  get there by six o’clock at all costs.   Mary
          not askng for the moon!            was going to get that job at any cost.
        askŁfłrŁtrouble  and lłok for trouble to  atŁ allŁ times cànstantly; càntinuously.
          seemŁto be tryingŁto gt into tràuble; to  You must keep your passport handy at all
          do sàmethingŁthat would cause tràuble;  times when you are travelng in a foreign
          to do or say something that will cause  country.   When you’re in a crowd, you
          trouble.Ł   Stop talking to me that wØy,  must watch your child at all times.
          John. You’re just askng for trouble.    The  atŁ a  loss  (fłrŁ włrds)  unable  to  speak;
          guard asked me to leave uàless I was look-  speechless;Ł befuddled.Ł   I  was  so  sur-
          ing for trouble.   Anybody who threatens  prised that I was at a loss for words.   Tom
          a police officer is just asking for trouble.  was terribly confused—really at a loss.
            You’re lookng for trouble if you ask the
          boss for a raise.                 atŁan eyrlyŁdate soon;Łsome day soon.Ł
                                             The note said, “Please call me at an early
        askŁ someone out to askŁaŁprsàn forŁaŁdate.
            Mary hopes that John will ask her out.  dØte.”    You’re expected to return the form
          T John doesn’t want to ask out his best  to the office at an early dØte.
          friend’s girl.                    atŁanyŁcost Go to at all costs.
        asleepŁatŁtheŁswitch  not attendingŁto one’s  at any rate anyway. (Infàrmal. Frequently
          job;ŁfailingŁto do one’sŁdutyŁat the proper  usedŁasŁanŁintroduction to aŁconclusion
          time.Ł (Also  literal.)    The  guard  was  orŁaŁfinalŁsðatement.)     At any rate, wł
          aslłep at the switch when the robber broke  had  a  nice  time  at  your  party.  We  are
          in.   If I hadà’t błen aslłep Øt the switch,  grateful that you asked us.   It’s not much,
          I’d have seen the stolłn car.      at any rate, but it’s the best we can do.
        assaultŁandŁbattery aŁviolent attackŁ[upon  atŁa preium  at aŁhigh price; pricedŁhigh
          sàmeone]bfollowedŁbyŁa beating.Ł(AŁcrim-  because  of somethingŁ special.Ł   Sally
          inalŁcharge.)    Max was charged with two  bought  the  shoes  at  a  premum  because
          counts of assault and bØttery.    Dave does  they  were  of very  high  qualty.    This
          not go out at night because he does noŁ  model of car is sellng at a premum be-
          want to be a victim of assault and bØttery.  cause so many people want to buy it.

        2ł
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44