Page 150 - Wind Energy Handbook
P. 150

124                        AERODYNAMICS OF HORIZONTAL-AXIS WIND TURBINES


          angles the correspondence is much closer. It should be noted that the mean yawing
          moment is not zero and that the sign of the moment, being negative, means that it
          endeavours to restore the rotor axis to alignment with the wind direction.
            The yawing moment comparison is a test of the usefulness of the theory devel-
          oped in this section and it would seem that for general engineering purposes it
          passes the test.
            The measured tilting moments (Figure 3.69) appear to be of about the amplitude
          for all three yaw angles whereas the calculated moments (Figure 3.70) increase with


                 1.0




                 0.0
                M tilt (Nm)                                      yaw = 10˚
                                                                 yaw = 20˚
                                                                 yaw = 30˚
                 -1.0





                 -2.0
                    0                    90                   180                 270                   360
                                   Azimuth angle
              Figure 3.69  Measured Tilt Moments on the Delft Turbine, (Snel and Schepers, 1995)

                    1.0


                    0.5
                   Tilting moment in N m  -0.5                     10˚
                    0.0

                                                                   20˚
                                                                   30˚
                    -1.0


                    -1.5

                    -2.0
                        0                   90                    180                 270               360
                                       Azimuth angle
                        Figure 3.70  Calculated Tilt Moments on the Delft Turbine
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155