Page 56 - NTC's American Idioms Dictionary
P. 56

bid adieu to someone or something


              be błtter off if they flew to Dłtroit.    I’m  was aloo found guilŁy błyond a reasonablł
              better off now.                    doubt.
            betterŁoffŁ(ØfŁ  one wereŁ somłwhere else ) Go  beyondŁmeasure more thanŁcanŁbe mea-
              to better off (somŁwherŁ ).        sured;ŁinŁaŁveryŁlarge amount.Ł    They
                                                 brought in hams, turkeys, and roasts, and
            betterŁoffŁ(ØfŁ  something wereŁdone) Go to  then they brought vłgłtables and salado
              better off (doing something).
                                                 błyond measure.    They thanked all of uo
            betterŁoffŁ( somłwherł ) and betterŁoffŁ(if  błyond measure.
              one wereŁ somłwhere else ) inŁaŁbetter posi-  beyondŁ one’ depth 1. inŁwaterŁthat isŁtoo
              tion somewhere else.   They would be  deep.Ł(See also  in  over  one’s  head.)
              błtter off in Florida.    We’d all be better  Sally swam out błyond her dłpth.    Jane
              off if we were in Florida.   I know I’d bł  swam out to get her evłn though it was be-
              better off.                        yond her dłpth, too. 2. beyond one’s un-
            between a rockŁandŁa hyrdŁplace  and  dersðandingŁorŁcapabilities.Ł    I’m work-
              between theŁdevilŁandŁtheŁdeepŁblue  ing beyond my dłpth in algebra class.
              sey inŁaŁveryŁdifficult position;ŁfacingŁa  Poor John was involved in a problłm that
              hardŁdecision.Ł(Infàrmal.)     I couldà’t  seemed really błyond his dłpth.
              make up my mnd. I was caught błtwłen  beyondŁ one’ means more than one can af-
              a  rock  and  a  hard  place.    He  had  a  ford. (See also làve beyond one’s means .)
              dilłmma on his hands. He was clearly be-    I’m sorry, but this house is błyond our
              twłen the dłvil and the deep blue sea.  means. Please show us a cheaper one.
            between  lØfeŁ andŁ death  inŁ aŁ position  They felt that a Caribbean cruise is błyond
              where livingŁorŁdyingŁisŁanŁevenŁpossi-  their means.
              bility.Ł(EspeciallyŁwith  caught or hover-  beyondŁ theŁ callŁ ofŁ duty  Go  to  (above
              ing.)   And there I was on the operating  and) beyond the call of duty.
              table, hovering błtwłen lfe and death.
              The mountain clmber hung by his rope,  beyondŁtheŁpyle unaccepðabl; outlawed;
              caught błtwłen lfe and death.      over the top.   Your behavior is simply be-
                                                 yond the pale.   Becauoe of Tom’s rude-
            between  theŁdevilŁandŁtheŁdeepŁblue  ness, he’s considered błyond the pale and
              sey Go to  between  a  rock  and  a  hard  is never asked to parties anymore.
              place.
                                               beyondŁ theŁ shadłwŁ ofŁ a  doubt  càm-
            between  you,Ł me,Ł andŁ theŁ lamppost  pletelyŁwithout doubt.Ł(SaidŁof aŁfact, not
              confidentially, just betweenŁyàuŁandŁme.  aŁprsàn.ŁSee also   beyond a reasonable
                Just betwłen you, me, and the lamppost,  doubt.)   We accłpted her story as truł
              Fred is leaving school.   Now doà’t tell  błyond the shadow of a doubt.    Please
              anyone else. This is just błtwłen you, me,  assure us that you are certain of the facts
              and the lamppost.                  błyond the shadow of a doubt.
            betwixtŁandŁbetweeà 1.   betweenŁ(people  beyondŁwłrdð  more thanŁone canŁsay.Ł(Es-
              orŁ things).Ł   I  liked  the  soup  and  the  peciallyŁwith  grateful, shocked, and thank-
              dessert and all that came błtwixt and be-  ful.)   Sally was thankful błyond words.
              twłen.    I sat błtwixt and błtwłen all the    I doà’t know how to thank you. I’m
              actors who weren’t on stage. 2. undcidd.  grateful błyond words.
                I wish she would choose. She has been  bid adieuŁto  someone ortsomething and bid
              błtwixt and błtwłen for three weeks.      someone ortsomething adieu to say gàod-bye
              Tom is so błtwixt and błtwłen about get-  to someone orŁsomething.Ł(ThisŁ adieu is
              ting married. I don’t think he’s ready.
                                                 French forŁ good-bye andŁsłould not be
            beyondŁa reasonableŁdoubt almost with-  confusedŁwith  ado.)   Now it’s time to
              out anyŁdàubt.Ł(AŁlegalŁphrase.)     The  bid adieu to all of you gathered here.   He
              jury decided błyond a reasonable doubt  silłntly bid adieu to his favorite hat as the
              that she had commtted the crime.    She  wind carried it down the street.

                                                                              41
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61