Page 43 - Communication and the Evolution of Society
P. 43

20                         Communication  and  Evolution  of  Society

         corresponds,  supposedly,  to  the  transformational  complexity  that
         can  be  read  off  the  structural  description  of  linguistic  expressions.
         I  cannot  go  into  the  individual  research  projects  and  the  different
         interpretations  here.  Apparently  in  psycholinguistics  there  is  a
         growing  tendency  to  disavow  the  original  correlation  hypothesis;
         the  mental  grammar  that  underlies  the  psychologically  identifiable
         production  of  language  and  the  corresponding  processes  of  un-
         derstanding  cannot,  in  the  opinion  of  Bever,  Watt,  and  others,  be
         explained  in  the  framework  of  a  competence  theory,  that  is,  of
         a  reconstructively  oriented  linguistics.  I  am  not  very  certain  how
         to  judge  this  controversy;  but  I  would  like  to  suggest  two  points
         of  view  that  have  not,  so  far  as  I  can  see,  been  taken  sufficiently
         into  account  in  the  discussion.
            1.  How  strong  do  the  essentialist  assertions  of  a  reconstructive
         linguistics  regarding  the  psychic  reality  of  reconstructed  systems
         of  rules  have  to  be?  Chomsky’s  maturationist  assumption—that
         gtammatical  theory  represents  exactly  the  innate  dispositions  that
         enable  the  child  to  develop  the  hypotheses  that  direct  language
         acquisition  and  to  process  the  linguistic  data  in  the  envitronment—
         seems  to  me  too  strong.*’  Within  the  reconstructivist  conceptual
         strategy,  the  more  plausible  assumption  that  grammatical  theory
         represents  the  linguistic  competence  of  the  adult  speaker  is  suffi-
         cient.  This  competence  in  turn  is  the  result  of  a  learning  process
         that  may—like  cognitive  development  in  the  sense  of  Piaget’s
         cognitivist  approach—follow  a  rationally  reconstructible  pattern.**
         As  Bever  suggests,  even  this  thesis  can  be  weakened  to  allow
         for  the  limitations  placed  on  the  acquisition  and  application  of
         gtammatical-rule  knowledge  by  nonlinguistic  perceptual  mecha-
         nisms  or  nonlinguistic  epistemic  systems  in  general,  without  sur-
         rendering  the  categorial  framework  of  a  competence  theory.
           2.  It  is  not  clear  to  me  to  what  extent  the  psycholinguistic
         critique  of  the  admittedly  essentialist  implications  of  Chomsky’s
         competence  theory  originates  in  a  confusion  of  research  para-
         digms.  This  could  be  adequately  discussed  only  if  there  were
         clarity  about  the  way  in  which  competence  theories  can  be  tested
         and  falsified.  I  have  the  impression  that  psycholinguistic  investi-
         gations  proceed  empirical-analytically  and  neglect  a  limine  the
         distinction  between  competence  and  performance.*
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48