Page 169 - Handbooks of Applied Linguistics Communication Competence Language and Communication Problems Practical Solutions
P. 169
Intercultural communication and communicative genres 147
Günthner, Susanne
1993 Diskursstrategien in der Interkulturellen Kommunikation. Analysen
deutsch-chinesischer Gespräche. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Günthner, Susanne
1994 Cultural differences in recipient activities: Interactions between Germans
and Chinese. In: Heiner Pürschel (ed.), Intercultural Communication,
481–502. Frankfurt: Peter Lang.
Günthner, Susanne
1995 Language and culture – An analysis of a Chinese–German conversation.
Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung 28: 3–39.
Günthner, Susanne
1999 Zur Aktualisierung kultureller Differenzen in Alltagsinteraktionen. In: Ste-
fan Rieger, Schamma Schahadat and Manfred Weinberg (eds.), Interkultu-
ralität. Zwischen Inszenierung und Archiv, 251–268. Tübingen: Narr.
Günthner, Susanne
2000a Vorwurfsaktivitäten in der Alltagsinteraktion. Grammatische, prosodische,
rhetorisch-stilistische und interaktive Verfahren bei der Konstitution kom-
munikativer Muster und Gattungen. Tübingen: Niemeyer.
Günthner, Susanne
2000b Argumentation in German–Chinese conversations. In: Helen Spencer-
Oatey (ed.), Culturally Speaking. Managing Relations in Talk across Cul-
tures, 217–239. London: Cassell.
Günthner, Susanne
2001 Kulturelle Unterschiede in der Aktualisierung kommunikativer Gattungen.
Info DaF Informationen Deutsch als Fremdsprache 28 (1): 15–32.
Günthner, Susanne and Hubert Knoblauch
1994 ‘Forms are the food of faith’. Gattungen als Muster kommunikativen Han-
delns. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 4: 693–723.
Günthner, Susanne and Hubert Knoblauch
1995 Culturally patterned speaking practices – the analysis of communicative
genres. Pragmatics 5(1): 1–32.
Günthner, Susanne and Thomas Luckmann
2001 Asymmetries of knowledge in intercultural communication. The relevance
of cultural repertoires of communicative genres. In: Aldo Di Luzio, Sus-
anne Günthner and Franca Orletti (eds.), Culture in Communication. Ana-
lyses of Intercultural Situations, 55–86. Amsterdam: Benjamins.
Günthner, Susanne and Thomas Luckmann
2002 Wissensasymmetrien in der interkulturellen Kommunikation. Die Relevanz
kultureller Repertoires kommunikativer Gattungen. In: Helga Kotthoff
(ed.), Kultur(en) im Gespräch, 213–244. Tübingen: Narr.
Hahn, Alois
1994 Die soziale Konstruktion des Fremden. In: Walter M. Sprondel (ed.),
Die Objektivität der Ordnungen und ihre kommunikative Konstruktion,
140–166. Frankfurt: Suhrkamp.
Hanks, William F.
1987 Discourse genres in a theory of practice. American Ethnologist 14(4):
668–692.