Page 170 - Handbooks of Applied Linguistics Communication Competence Language and Communication Problems Practical Solutions

148 Susanne Günthner

Hanks, William F.
1996 Language form and communicative practices. In: John J. Gumperz and
Steven Levinson (eds.), Rethinking Linguistic Relativity, 232–270. Cam-
bridge: Cambridge University Press.
Helmolt, Katharina von
1997 Kommunikation in internationalen Arbeitsgruppen: eine Fallstudie über
divergierende Konventionen der Modalitätskonstituierung. München: Iu-
dicium.
Hinnenkamp, Volker
2002 Deutsch–Türkisches Code-Mixing und Fragen der Hybridität. In: Wolfdiet-
rich Hartung and Alissa Shethar (eds.), Kulturen und ihre Sprachen. Die
Wahrnehmung anders Sprechender und ihr Selbstverständnis, 123–140.
Berlin: Trafo Verlag.
Hufeisen, Britta
2002 Ein deutsches ‘Referat’ ist kein englisch-sprachiges ‘Essay’. Theoretische
und praktische Überlegungen zu einem verbesserten textsortenbezogenen
Schreibunterricht in der Fremdsprache Deutsch an der Universität. Inns-
bruck: Studien Verlag.
Iwasaki, Shoichi and Preeya Ingkaphirom Horie
1998 The ‘Northridge Earthquake’ conversations: Conversational patterns in
Japanese and Thai and their cultural significance. Discourse and Society
9(4): 501–529.
Keppler, Angela
1994 Tischgespräche. Frankfurt: Suhrkamp.
Kern, Frederike
2000 Kulturen der Selbstdarstellung: Ost- und Westdeutsche in Bewerbungs-
gesprächen. Wiesbaden: Deutscher Universitätsverlag.
Kirkpatrick, Andy
1991 Information sequencing in Mandarin letters of request. Anthropological
Linguistics 33(2): 183–203.
Kniffka, Hannes
1994 Letters to the Editor across cultures. In: Heiner Pürschel (ed.), Intercultural
Communication. Proceedings of the 17th International L.A.U.D. Sympo-
sium Duisburg, 383–413. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
Koole, Tom and Jan D. ten Thije
1994 The Construction of Intercultural Discourse. Amsterdam: Rodopi.
Kotthoff, Helga
1991 Der Tamada gibt bei Tisch den Ton an. Tafelsitten, Trinksprüche und
Geschlechterrollen im kaukasischen Georgien. In: Susanne Günthner and
Helga Kotthoff (eds.), Von fremden Stimmen, 229–260. Frankfurt: Suhr-
kamp.
Kotthoff, Helga
1993 Disagreement and concession in disputes. On the context sensitivity of
preference structures. Language in Society 22: 193–216.
Kotthoff, Helga
1994 Verbal duelling in Caucasian Georgia. In: Uta M. Quasthoff (ed.), Aspects
of Orality, 112–137. Berlin: de Gruyter.