Page 63 - Practical Power System and Protective Relays Commissioning
P. 63

60  Practical Power System and Protective Relays Commissioning



              TABLE 5.2 Temperature Difference Coefficient K
              Temperature  1   2    3    4    5     10  15   20   25    30
              Difference
              Coefficient K  1.04  1.08  1.13  1.17  1.22  1.5  1.84  2.25  2.75  3.4



               The ratio R 60 /R 15 should not be less than 1.3 for any transformer with a
            voltage level # 35 kV, and 1.5 1.7 for transformers with voltage levels of
            66, 132, 220, and 500 kV.
               As an example:
               R 60 5 520 MΩ at 57 C measured at site.

               R 60 5 510 MΩ at 55 C measured at factory.

               Temperature difference 5 57 55 5 2 C. Using Table 5.2, the coefficient

               k is equal to 1.08.
               R 60 measured corresponding to factory temperature5 1.083 5205 561.6 MΩ.
               Insulation difference 5 (561.6 510)/510 3 100 5 10.11%, which is less
               than 30%
               After the test is finished the transformer winding should be earthed to
               ensure that it is discharged.


            5.6.2 Measurement of Voltage Ratio Test
            This test is undertaken by injecting 380 V on site and the ratio is measured
            at each tap of the tap changer. The transformer should not be tested if it is
            under vacuum or if there is any doubt about any short circuit in the trans-
            former as this may lead to a flashover and can cause fire or explosion.
               The equation is:
               Voltage ratio (K) 5 (high voltage side line to line voltage/low voltage
            side line to line voltage).
               This test can be done using an accurate instrument to measure the voltage
            or by using a ratiometer.
               Regard Fig. 5.15. The difference between the readings of this ratio at site
            and the factory readings should not exceed 6 2%, otherwise there is a possi-
            bility of a wrong connection in the tap changer or a short circuit in the trans-
            former windings. After the test is completed, the transformer winding should
            be earthed to ensure that it is discharged.


            5.6.3 Determination of Transformer Vector Group Test

            The vector group can be determined by making a jumper between the high
            voltage phase R and the low voltage phase r and injecting a three-phase
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68