Page 66 - Practical Power System and Protective Relays Commissioning
P. 66

Power Transformers Theory Testing and Commissioning Chapter | 5  63






















             FIGURE 5.17 No-load current and power losses measurement.























             FIGURE 5.18 Load losses, current measurement, and voltage impedance measurement.


                The secondary winding low voltage side is short-circuited and the sec-
             ondary current is circulated in the circuit. Power losses represent the total I 2
             R losses in primary and secondary windings, and also include stray losses.
                According to the Standards, the measured value of the losses is evaluated

             at a reference temperature (e.g., at 75 C). The measuring temperature (t m )
             losses are corrected to the reference temperature (75 C) according to the

             Standards.
                The voltage applied to the transformer to circulate the rated current in the
             short-circuited secondary winding is called impedance voltage of power
             transformer.
                Refer to Fig. 5.18 for the test circuit.
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71