Page 67 - Decoding Culture
P. 67

60  DECODING CULTURE
           charting the  'logical  and psychological connexions  between co­
           existing items constituting a  system,  as perceived by the  same
                                                   ]
           collective consciousness  [conscience collective '   (ibid: 98).  In syn­
           chronic  linguistics  we  seek  to  understand  the  fundamental
           workings of langue. In diachronic linguistics, by contrast, it is not
           the character of langue itself which  is the  topic,  but the  events
           which  change  it over time.  Such  change  comes  about through
           speech, or, rather, as a consequence of the freedom which speech
           has to improvise and imitate in ways that can change usage. By its
           very nature, for Saussure, this does not constitute a system in the
           same way that the systematicity of language can be synchronically
           understood. It is an application of individual agency rather than col­
           lective structure, and although Part Three of the Cours is devoted
           to diachronic linguistics, the main emphasis in Saussure's work is
           on the task of synchronic understanding. Thus, although he does
           have observations to make on the evolution of language,  and on
           questions of etymology and geographical variation, the  primary
           focus  of  his  theory  - as  it  will  be  the  structuralism  that  he
           inspires - is on  systematic  and  scientific comprehension of the
           state of langue at a given moment in whatever semiological system
           forms the focus. That is Saussure's central goal.



           Structuralism and cultural studies

           So far, we have isolated the major elements in Saussure's thinking
           which formed a framework for the development of structuralism
           and,  in turn,  deeply influenced cultural studies. The key distinc­
           tions  between  langue  and  parole,  signifier  and  signified,
           paradigmatic  and  syntagmatic,  and  synchronic  and  diachronic,
           along with his stress on the arbitrary character of the sign and the
           relational  concept  of  language,  come  together  to  form  the





                              Copyrighted Material
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72